Translational Overview: Transitional Justice and Rules of International Humanitarian Law

Authors

  • Saada Said Hamad Mktobel Mktobel جامعة تور (فرنسا) Author

Abstract

Abstract

Transitional justice is looked at mainly as an effort that aims toredress human rights violations, nonetheless, the international humanitarian law and the international human rights lawimpose commitments on countries undergoing democratic change. Those commitments which are at the core of transitional justice work are: conducting investigations of serious violations and punishing its perpetrators; learning the truth, victims’ compensation; and ensuring the violations are not repeated. Many human rights treaties establish these obligations. Actual applications indicate that any program for achieving transitional justice is usually aimed at stopping ongoing violations of human rights, learning the truth,and reparations. But how can the goals of transitional justice be achieved if it is governments that commit grave violations of international humanitarian law and international human rights law? In the sense that is the human rights environment in those countries appropriate and reasonable to achieve the goals of transitional justice?

Keywords: Transitional justice, International humanitarian law,Human rights violations,Human rights law,Transitional justice work.

Downloads

Download data is not yet available.

References

المراجع والمصادر:

- الاستعراض الدوري لملف حقوق الانسان في مصر أمام الأمم المتحدة:

Retrieved fromhttp://icfr.info/old/ar/article.php?id=1229#sthash.Pfp57bvN.dpuf.

- أمين المهدى، (2003)، الجوانب التشريعية لتنفيذ أحكام القانون الدولي الإنساني، العلاقة التبادلية بين القانون الدولي الإنساني والقانون المصري، القانون الدولي الإنساني دليل للتطبيق على الصعيد الوطني، دار المستقبل العربي: القاهرة.

- التحفظات والإعلانات المقدمة من الجزائر فيما يخص اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة:

Retrieved from

https://www1.umn.edu/humanrts/arabic/Algeria-CedawR.html.

- تشوار جيلالي، (2012)، تحفظات الجزائر على بعض بنود الاتفاقيات الدولية المتعلقة بحقوق المرأة الأسرية بين التراجع والتمسك، مجلة العلوم القانونية والادارية والسياسية: جامعة أبي بكر بلقايد، الجزائر.

- تعزيز حقوق المرأة كجزء متمم وتكميلي لحقوق الانسان وزيادة الوعي حول الصعوبات التي تواجه المرأة في مصر للحصول على حقوقها:

Retrieved from http://www.cairo.gov.eg/information/Civil%20Society/more_monazmat.aspx?ID=504.

- التقرير الوطني للجمهـورية الجزائـرية الديمـقراطية الشعـبية: بيجين +15.

- تقرير منظمة العفو الدولية عن حالة حقوق الإنسان في العالم، (2014-2015)، المغرب:

Retrieved from https://www.amnesty.org/ar/countries/middle-east-and-north-africa/morocco/report-morocco/

- تقرير منظمة العفو الدولية عن حالة حقوق الإنسان في العالم، (2014-2015)، الجزائر:

Retrieved from https://www.amnesty.org/ar/countries/middle-east-and-north-africa/algeria/report-algeria/.

- تقرير منظمة العفو الدولية عن حالة حقوق الإنسان في العالم، (2014-2015)، مصر:

Retrieved from https://www.amnesty.org/ar/countries/middle-east-and-north-africa/egypt/report-egypt/ .

- الجزائر ترفض تقريرًا أمريكيّا ينتقد أوضاع حقوق الإنسان فيها:

Retrieved from http://www.vetogate.com/1713398.

- الجزائر: اعتقال شابين تعسفاُ ومقاضاتهما:

Retrieved from https://www.amnesty.org/ar/documents/MDE28/006/2014/en.

- الجزائر: بواعث قلق لا يستهان بها في فترة التحضير للانتخابات:

Retrieved from https://www.amnesty.org/AR/documents/MDE28/004/2014/AR.

- الجزائر: قمع تجمع سلمي في فترة التحضير للانتخابات:

Retrieved from https://www.amnesty.org/ar/documents/MDE28/002/2014/ar.

- الجزائر: السلطات تغلق قناة تلفزيونية:

Retrieved from www.amnesty.org/ar/documents/MDE28/003/2014/en.

- الجزائر: لابد من إصلاحات شاملة لوضع حد للعنف الجنسي والعنف على أساس نوع الجنس ضد النساء والفتيات:

Retrieved fromhttps://www.amnesty.org/ar/documents/mde28/010/2014/ar.

- الجزائر: ينبغي السماح لهيئات حقوق الإنسان بزيارة البلاد: الجزائر لا ترد على طلبات هيئات الأمم المتحدة زيارة البلاد، بيان مشترك:

Retrieved fromhttps://www.amnesty.org/ar/documents/MDE28/001/2014/en.

- حالة حقوق الإنسان في مصر خلال الأربع سنوات الماضية:

Retrieved from http://www.cihrs.org/?p=9580.

- دستور المملكة المغربية، (2011).

- شريفي الشريف، (2008)، المنظمات غير الحكومية ودورها في ترقية وحماية حقوق الإنسان في الجزائر، رسالة ماجستير، جامعة أبي بكر بلقايد، الجزائر.

- مائة توصية للحكومة المصرية من أجل تحسين حالة حقوق الإنسان:

Retrieved from http://eipr.org/pressrelease/2014/11/03/2259.

- المبادئ الأساسية والمبادئ التوجيهية بشأن الحق في الانتصاف والجبر لضحايا الانتهاكات الجسيمة للقانون الدولي لحقوق الإنسان والانتهاكات الخطيرة للقانون الإنساني الدولي، المبدأ 18.

- المجموعة المستوفاة من المبادئ المتعلقة بحماية حقوق الإنسان وتعزيزها من خلال اتخاذ إجراءات لمكافحة الإفلات من العقاب، المبدأ 20.

- محسن عوض وعبد الله خليل، (2005)، تطور المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في الوطن العربي. القاهرة: المجلس القومي لحقوق الانسان.

- مصر، تقرير حول انتهاكات الحق في التجمع السلمي خلال الأربع سنوات الماضية:

Retrieved from http://afteegypt.org/j_press_releases/2014/11/03/8659-afteegypt.html.

- مصر، انتهاكات الحق في المحاكمات العادلة والمنصفة خلال الأربع سنوات الماضية:

Retrieved fromhttp://www.cihrs.org/?p=9669.

- مصر، انتهاكات الحق في تكوين الجمعيات خلال الأربع سنوات الماضي:

Retrieved from http://www.cihrs.org/?p=9536.

- مصر واختبار حقوق الإنسان في جنيف:

Retrieved from http://www.madamasr.com/ar/sections/politics/%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D9%81%D9%8A-%D8%AC%D9%86%D9%8A%D9%81.

مصر والاتفاقيات الدولية:

Retrieved from http://hypatia1.blogspot.com/2012/08/blog-post_22.html.

- المغرب/ الصحراء الغربية: ارفعوا القيود المفروضة على الجمعيات:

Retrieved fromwww.amnesty.org/ar/documents/MDE29/010/2014/en.

- المغرب: صحراويون يضربون عن الطعام احتجاجاً على التعذيب:

Retrieved fromwww.amnesty.org/ar/documents/MDE29/007/2014/ar.

- المغرب: يجب فوراً إطلاق سراح الناشطيْن المحتجزيْن لقيامهما بالإبلاغ عن تعرضهما للتعذيب:

Retrieved from www.amnesty.org/ar/articles/news/2014/08/morocco-activists-jailed-reporting-torture-must-be-released-immediately.

- المغرب: ينبغي الكف عن استخدام "الإرهاب" كذريعة لسجن الصحفيين:

Retrieved from www.amnesty.org/ar/articles/news/2014/05/morocco-stop-using-terrorism-pretext-imprison-journalists.

- مفوضية الأمم المتحدة، أدوات سيادة القانون في الدول الخارجة من نزاعات: المشاورات الوطنية بشأن العدالة الانتقالية.

- منظمة العفو الدولية تُعرب عن أسفها لقرار السلطات المغربية بإلغاء معسكر الشباب:

Retrieved from www.amnesty.org/ar/documents/MDE29/006/2014/en.

- منظمة هيومنرايتش، خارج الرادار: حقوق الإنسان في مخيمات اللاجئين في تندوف. (اكتوبر 2014).

- يوسف البحيري، مرتكزات حماية حقوق الإنسان في صناعة التشريع بالمغرب:

Retrieved from http://www.maghress.com/alittihad/186938.

Downloads

Published

2019-10-01

Issue

Section

المقالات

How to Cite

Translational Overview: Transitional Justice and Rules of International Humanitarian Law. (2019). Sharia and Law Journal, 3(1), 1_19. https://journals.ius.edu.ly/index.php/sharia-law-journal/article/view/68